グローバルな薬事業務を一元的に管理するテクノロジープラットフォームによって、製薬企業はスケジュール短縮、一貫性の担保、ROIの最大化を実現できます。詳細はこちらをご覧ください。

治験使用薬の電子ラベルは、EU CTRの要件として求められていませんが、治験依頼者にはさまざまな利点があります。準備を進めておきましょう。

新型コロナウイルスのパンデミック（世界的大流行）はマイノリティや有色人種の人々に健康面で不均衡な形で影響をもたらし、これにより世界規模での健康転帰*の格差が浮き彫りになりました。 ※転帰…疾病の予防や治療の結果として生じる健康状態と、その見通しのこと。治療の効果を分析する際に重要な指標となる。

Key takeaways from conversations with experts in life sciences on decentralized clinical trials, including technology, technical challenges, and the future.

臨床試験結果の要約（Plain Language Summary）は、一般の方々に研究に関する情報を伝えるための重要なツールです。主な要件についてご紹介します。

アプリのローカライズ（ローカリゼーション）とは、アプリとそのコンテンツのコンセプトを変えずに、かつ文化的に適切なやり方で他の言語に置き換えていくプロセスのことを指します。これまでコンテンツの翻訳や現地でのレビュー（校正作業）は文字列を含むファイルやコードの範囲内で実施されていましたが、それがトラブルの原因になっており、これまで行ってきた対処方法も効果があがりにくくなっていきているようです。

この記事では、ローカライズによって発生する問題だけでなく、その解決法についてもご説明いたします。

【メディカルアフェアーズ業界におけるDX】メディカルアフェアーズ業界には患者を中心とした医療（ペイシェント・セントリシティ）の新しい時代が訪れており、そこでは幅広いデジタルトランスフォーメーション（DX）の波が訪れています。

臨床試験のためのコールセンターサービスにより、臨床試験依頼者は多様性のある患者さんを募集し、患者さんのエンゲージメントとリテンションを最大限に高めることができます。

翻訳テクノロジーは70年以上前から今日までに大きく変化してきました。特に、機械翻訳（MT）と翻訳メモリ（TM）は技術とビジネスを大きく進化させています。 

製薬会社にとって、自社製品や一般市民に影響を与える可能性のある内容について言及する公表文献を注意深くモニタリングすることは大きな関心事のひとつです。そうした出版物は分量が非常に多い場合もあり、さまざまな情報源から、数多くの文書を慎重にレビューすることが求められます。多くの場合、このようなレビューは比較的短いスケジュールで、厳格な報告要件に従って行う必要があります。

中規模および大規模な製薬企業の多くは、医薬品安全性監視 (PV（ファーマビジランス）) プロセスにおいて、AIのアルゴリズムを活用し、データ入力やトリアージ、医療レビューフェーズ、およびレポートを作成しています。その理由はAIを活用することで、データの品質と正確性を高めることができるからです。

いまの「患者体験」は以前よりもはるかにオンライン化が進んでいます。患者は医療機関（HCP）に赴く前に、オンラインで情報を検索するのが当たり前になっています。対面で提供される昔ながらの患者ケアが見直される動きもあるとはいえ、デジタルヘルスは一過性の流行ではなく、今後も続く流れであると見るべきでしょう。患者エンゲージメントを大きく高めるデジタルヘルス。このイノベーションをグローバルに導入するにあたって、重要なポイントをご紹介します。