English

field safety notice

Translations

Language

Translation

Bulgarian

Bulgarian Translation
предупреждение във връзка с безопасността

Croatian

Croatian Translation
sigurnosna obavijest

Czech

Czech Translation
bezpečnostní upozornění pro terén

Danish

Danish Translation
sikkerhedsmeddelelse

English (UK)

English (GB) Translation
field safety notice

Estonian

Estonian Translation
valdkonna ohutusteatis

Finnish

Finnish Translation
käyttöturvallisuutta koskeva ilmoitus

French

French Translation
avis de sécurité

German

German Translation
Sicherheitsanweisung im Feld

Greek

Greek Translation
ειδοποίηση ασφάλειας κατά τη χρήση

Hungarian

Hungarian Translation
helyszíni biztonságossági figyelmeztetés

Irish

Irish Translation
fógra um shábháilteacht allamuigh

Italian

Italian Translation
avviso di sicurezza

Latvian

Latvian Translation
operatīvais drošuma paziņojums

Lithuanian

Lithuanian Translation
vietos saugos pranešimas

Maltese

Maltese Translation
avviż ta' sikurezza fuq il-post

Polish

Polish Translation
notatka bezpieczeństwa

Portuguese

Portuguese Translation
aviso de segurança

Romanian

Romanian Translation
notificare în materie de siguranță în teren

Slovak

Slovak Translation
bezpečnostný oznam

Slovenian

Slovenian Translation
obvestilo o varnostnem korektivnem ukrepu

Spanish

Spanish Translation
nota de seguridad

Swedish

Swedish Translation
säkerhetsmeddelande till marknaden